This playground is located on private residential property (apartment complex) with no public access.
The official sign marking the boundary of the private property is located at the entrance near the street (coordinates: 47.2701355, 11.2505867) and can be verified on Google Street View: Google Maps
The sign explicitly states: “Zugang zu Innweg 5k und 5l” and “Privater Spielplatz Weilerkreuz”. This confirms that the entire property, including the playground 100-200 meters inside, is strictly private residential grounds. Non-resident players entering the property cause noise disturbances and safety concerns for local residents. Please review this evidence and remove the Wayspot.
If people are accessing this pokestop, and trespassing or otherwise causing a nuisance, you can definitely submit a removal request if you are a property owner there.
Any player can report unsafe Wayspots that cause trespassing or privacy issues for local residents. Additionally, this playground is hidden deep inside private property and not visible from the street. Please review the sign evidence and remove this Wayspot.
No they can’t [if they expect their report to be acted upon]
Every player can report a wayspot for removal if it meets removal criteria. Only property owners can request removal when a wayspot does not meet removal criteria.
This does not meet removal criteria based on location, as it is not SFPRP but multi-family.
Since you are appear not to be a owner, why are you bothered by this pokestop?
Thanks for the appeal, @bestspoter! We took another look at the Wayspot in question and decided that it does not meet our criteria for removal at this time.